'일말'에 해당되는 글 1건

  1. 2008.02.29 어이없는 2MB 국어, 일말의 책임이 있다 1
이명박 대통령 오전 청와대에서 열린 확대 비서관회의에서 인선파문에 대해 "우리에게도 일말의 책임이 있다"고 말했다고 합니다. 일말의 뜻이 무엇인지는 알고 사용하는 것일까요? 일말의 책임이 있다는 것은 약간의 책임이 있다는 말입니다.

상황 설명까지 덧붙여 말하면, 장관 임명 잘했는데 별일 아닌 문제로 정치권과 여론에서 난리치고 있다는 상황 인식을 하고 있다는 것입니다. 즉, 대통령이 이미 저질렀던 위장 전입, 부동산 투기 의혹등이 전혀 문제가 아니라는 것으로 확대할 수도 있는 말입니다.

정확히 일말의 뜻은 아래와 같습니다. 참고하시기 바랍니다.
일말 [一抹]
[명사]{주로 ‘일말의’ 꼴로 쓰여} 한 번 스치는 정도라는 뜻으로, ‘약간’을 이르는 말.
정확히 모르시겠다고요? 영어로는 아래와 같습니다. 실용영어라 잘 아시겠죠?
일말(一抹) a touch 《of》;a shadow 《of》;a suspicion 《of》;a tinge 《of》

지금과 같을 때는 이렇게 말하는 것입니다. 혹시 모를까봐 알려드립니다.
"우리에게 전적인 책임이 있다"

혹시 일말의 뜻을 모르고 썼다면 모를까, 알고 썼다면 대통령의 현 상황인식은 국민 정서와 너무 떨어져있습니다. 청와대들어가니 현장과 격리될 것 같다고 했지만, 이미 이 말 한마디로 격리되어 있음을 밝힌 것임을 알아야 합니다. 그것도 불과 4일만에!!!

아래 대통령 발언 붙입니다.

다소 출발이 매끄럽지 못한 점이 있었다. 우리에게도 일말의 책임이 있으며, (인사검증 관련) 자료를 활용하지 못한 점이 있다

(장관 내정자 낙마는) 현실적인 정치 상황을 고려하지 않을 수 없었고, 그런 관점에서 일어난 일에 대해 현실을 탓할 게 아니라 극복하려는 노력과 개선하려는 노력을 해서 국민에게 일하는 정부의 모습을 보여야 한다


Posted by isss :